This opportunity has closed

The submission deadline was January 13, 2026. This page is kept for reference purposes.

DDS Services de traduction EN-FR - Domaine construction, bâtiments et génie civil - Palier 2

Department of Public Works and Government Services (PSPC)
canadabuys Posted: December 24, 2025

Summary of Opportunity for DDS Translation Services EN-FR PURPOSE & SCOPE: What is being procured: English to French translation services in the field of construction, buildings, and civil engineering. Project scope and objectives: The project involves providing translation services for technical do...

Read full summary
Due Date
January 13, 2026
(Overdue)
Solicitation #
WS5496278896

Actions

Create a free account to analyze this opportunity, get daily notifications, and win more bids with Narwin.ai

Description

Public Services and Procurement Canada (PSPC), on behalf of the Translation Bureau, is issuing this Request for Proposal (RFP) for the provision of English to French translation services in the field of construction, buildings, and civil engineering (Tier 2 complexity). Two contracts will be awarded. Each contract will cover a volume of up to 600,000 words, allocated as follows: 300,000 words during the initial one-year contract period and up to an additional 300,000 words under the one-year irrevocable option period

Additional Information

Amendment Number

001

Contact Info Email

Contact Info Name

Kadi, Kahina (SPAC/PSPC)

Contracting Entity Name

Department of Public Works and Government Services (PSPC)

Created

January 6, 2026

Is Public

true

Organization Address City

Gatineau

Organization Country

Canada

Organization Address Line

11 Laurier St, Phase III, Place du Portage

Organization Address Postal Code

K1A 0S5

Organization Address Province

Quebec

Procurement Category

*SRV

Procurement Method

Competitive - Selective tendering

Reference Number

WS5496278896-Doc5496323256

Regions Of Delivery

*Canada

Selection Criteria

Variations or combinations of the above methods

Source

canadabuys

Source Record ID

WS5496278896-Doc5496323256_001

Source System

canadabuys

Status

closed

Status En

closed

Summary Updated At

January 7, 2026

Tender Closing Date

January 13, 2026

Last Updated

July 29, 2026

Frequently Asked Questions

When is the proposal submission deadline?

The proposal submission deadline is January 13, 2026 (Overdue).

Note: This opportunity has already closed. See similar active opportunities above.

AI Summary

Summary of Opportunity for DDS Translation Services EN-FR

PURPOSE & SCOPE:

  • What is being procured: English to French translation services in the field of construction, buildings, and civil engineering.
  • Project scope and objectives: The project involves providing translation services for technical documents related to the construction and civil engineering sectors, specifically targeting Tier 2 complexity.
  • Contract type and estimated value: Two contracts will be awarded, covering a total of up to 600,000 words. Each contract will consist of 300,000 words during the initial one-year period and an additional 300,000 words under an irrevocable option, pending requirement.

BUYER INFORMATION:

  • Issuing organization: Department of Public Works and Government Services (PSPC), on behalf of Public Services and Procurement Canada (PSPC).
  • Contact details: Kahina Kadi (SPAC/PSPC) - Email: [email protected]
  • Important dates:
    • Posted: December 24, 2025
    • Due: January 13, 2026, at 14:00
    • Performance period: Initial one-year contract period with a one-year irrevocable option thereafter.

MANDATORY REQUIREMENTS:

  • Required certifications/registrations: Not specified; firms should verify requirements related to translation services.
  • Mandatory qualifications: Proposals must demonstrate expertise in translating technical documents in construction and civil engineering.
  • Set-aside requirements: Not mentioned.
  • Geographic restrictions or location requirements: Not specified.

TECHNICAL REQUIREMENTS:

  • Key technical capabilities needed: Proficiency in English and French with a specialization in technical translation for the construction and civil engineering fields.
  • Specific technologies, methodologies, or approaches required: Not specified; could benefit from industry-standard translation software.
  • Deliverables and performance standards: Translations must meet professional quality standards, although specifics are not detailed.
  • Evaluation criteria: Not explicitly stated.

PREFERRED QUALIFICATIONS:

  • Nice-to-have certifications or experience: Experience in government contracts or translations related to civil engineering would be beneficial.
  • Preferred qualifications: Familiarity with relevant industry terminology and standards is advantageous.
  • Additional evaluation factors: Proposals showcasing past experience with similar contracts may be weighted more favorably.

KEY EVALUATION FACTORS:

  • How proposals will be evaluated: Proposals will be assessed based on their quality and relevance to the requirements stated above.
  • Weighting of different criteria: Not explicitly mentioned in the metadata.
  • Past performance requirements: Demonstrated relevant past performance could be a deciding factor in the evaluation process.

This structured summary outlines the key aspects of the opportunity for potential bidders, emphasizing criteria essential for proposal alignment and competitive positioning.

Narwin.ai is a great way to find government contracts and opportunities. Disclaimer: This bid/tender/opportunity information is presented as is and may be incorrect at times. Please read the tender documents carefully before finalizing bids. We do not accept any responsibility and cannot be held legally liable for any inaccuracies.